Dziś wróciłem z wczasów, a tu mail od Rudiego (jeśli ktoś nie wie - Rudi Grygarčík z klubu rowerowego z Chlebičova koło Opavy w Czechach):

Ahoj Jacku, z Chlebičova posílám pozdrav do Opole. Příští víkend (24.-26.8.) organizuji setkání na Osoblažsku. Ubytování v 6 lůžkových pokojích, k dispozici kuchyňka. Cenová kalkulace: ubytování 120,- Kč/osobu za noc (2 noci), oběd 70,- Kč, jízda vlakem (úzkokolejka) 120,- Kč. Celkové náklady 500,- Kč + ostatní drobné výdaje.

A po naszemu to będzie, że Rodolf organizuje rajd, prawdopodobnie w schronisku w Osoblaha (ok. 5 km od polskiej granicy), całkowity koszt 500 koron zawiera dwa noclegi, jeden obiad (bez piwa) i wycieczka kolejką wąskotorową. W schronisku pokoje 6-o osobowe i kuchnia. Z Opola do Osoblahy jest ok. 55 km, a więc trzeba jechać do 3 godzin z postojami.